mardi 2 décembre 2014

Compreender : "Si la France avait 100 habitants..." (Versão em português do Brasil)

Se a França tivesse 100 habitantes... Versão brasileira do vocabulário !


Moins : menos
Plus : mais
Immigrés : imigrantes
Mariés : casados
Pacsés : "Pacsés" ou companheiros de fato segundo o regime do Pacto Civil de Solidaridade (PACS) na França
Union libre : união livre
Couple : casal
Famille monoparentale : família monoparental
Fonctionnaire : funcionário público
Salarié du privée : empregado do setor privado
Chômage : desemprego
Vivre sous le seuil de pauvreté : Viver abaixo da linha da pobreza
Sans logement : sem teto
DOM (Département d'outre-mer) : Departamento Ultramarino (DOM)
Île-de-France : Ilha de França
Zone urbaine : zona urbana
Zone rurale : zona rural

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire