My name is Luc. I am a native French, teacher of French as a foreign language since 1999. I studied at Stendhal University in Grenoble where I graduated
in French as a foreign language in 1998 after a one year long
internship in Syria. Then I taught French a year in military academies
in Romania during my military duty. After a one-year world cycling tour
with a friend, I worked in Grenoble: Alliance francaise of Grenoble and
Lyon, Business School (GEM), in companies (Hp, Becton Dickinson,
Caterpillar), CUEF (language school of Stendhal university), for
Associations to fight against illiteracy. Finally, I left for Kyushu in
Japan where I live since 2013. There I taught in a private
school and at university (Saga University).
从2011年8月到2013年4月，我在格勒诺布尔管理学院（GEM - http://www.grenoble-em.com.cn） 主要协助中国学生准备DEESMA的法语考试。这是一个商务营销硕士文凭，学生需要用20分钟，以PowerPoint的形式，讲述他们对一个文化问题的理解和分析。随后，与陪审团就这一问题展开10分钟的讨论。所以，我很习惯用法语和英语与中国学生交流（其中，英文是格勒诺布尔管理学院的主要交流语言）。 我的一些学生现在留在法国工作（帮助我把这段文字翻译成中文的学生现在就职于巴黎的一家咨询公司工作）。此前，我还曾在格勒诺布尔法国研究中心（CUEF）以及法国格勒诺布尔和里昂的法语联盟任教, 与中国学生进行一对一的私人课程或者小组课程。 我希望与有着热情，活力和坚韧这些可贵精神的中国学生重新建立沟通的桥梁。
CONTACT : info.bibliobus[@]gmail.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire